左右大局 -  免费在线视频最佳电影电视节目 -  Viveos.Net

左右大局

 香港國安法等緊立法會泛民初選!? 香港人出現呢個結果中共就送多一程! 國安公署中聯辦曾國衞點解嚇唔到人!? D100 左右大局 LIVE (主持: 李慧玲、陳皓桓) D100 Radio
an hour ago
香港國安法等緊立法會泛民初選!? 香港人出現呢個結果中共就送多一程! 國安公署中聯辦曾國衞點解嚇唔到人!? D100 左右大局LIVE ...
 香港國安法美國幾時搞美元港元聯繫匯率睇一樣嘢! 先搞HSBC滙豐有內情! 末日博士羅家聰最新拆局! D100 左右大局 (主持: 李慧玲 烽煙訪問: 羅家聰) D100 Radio
yesterday
香港國安法美國幾時搞美元港元聯繫匯率睇一樣嘢! 先搞HSBC滙豐有內情! 末日博士羅家聰最新拆局! D100 左右大局(主持: 李慧玲 ...
 李嘉誠英國香港城話你知!? 香港國安法美國特朗普中共習近平包袱邊個大!? 香港點解兩面不能再是人!? D100 左右大局 (主持: 李慧玲、張秀賢) D100 Radio
21 hours ago
李嘉誠英國香港城話你知!? 香港國安法美國特朗普中共習近平包袱邊個大!? 香港點解兩面不能再是人!? D100 左右大局(主持: 李慧玲、 ...
 彭定康點名林鄭譚耀宗香港內奸,家人持外國護照英國啟人權制裁 (彭定康,林鄭月娥,董建華,譚耀宗,吉士林,藍韜文,馬格尼茨基) D100 文昌講政經 D100 Radio
19 hours ago
彭定康點名林鄭譚耀宗香港內奸,家人持外國護照英國啟人權制裁(彭定康,林鄭月娥,董建華,譚耀宗,吉士林,藍韜文,馬格尼茨基) ...
 香港國安法民建聯鄭泳舜先中招!? 前民主黨羅致光幫林鄭月娥出手!? 保就業製造無良僱主助攻立法會泛民初選!? D100 左右大局 (主持: 李慧玲、張秀賢 烽煙訪問: 職工盟主席吳敏兒) D100 Radio
7 hours ago
香港國安法民建聯鄭泳舜先中招!? 前民主黨羅致光幫林鄭月娥出手!? 保就業製造無良僱主助攻立法會泛民初選!? D100 左右大局(主持: ...
 香港國安法引爆美國FBI出手!? 特朗普連任又起新暗湧! 中共習近平隨時被最後攬炒!? D100 左右大局 (主持: 李慧玲) D100 Radio
yesterday
香港國安法引爆美國FBI出手!? 特朗普連任又起新暗湧! 中共習近平隨時被最後攬炒!? D100 左右大局(主持: 李慧玲) 美國聯邦調查 ...
 香港國安法國安公署第一單case係邊個!? 揀銅鑼灣維景酒店別有內情!? 雷射筆裁判官鄧炳強同袍有預告!? (林鄭月娥,駱惠寧,鄭雁雄) D100 左右大局 (主持: 李慧玲) D100 Radio
yesterday
香港國安法國安公署第一單case係邊個!? 揀銅鑼灣維景酒店別有內情!? 雷射筆裁判官鄧炳強同袍有預告!? (林鄭月娥,駱惠寧,鄭雁雄) ...
 香港國安法林鄭月娥俾英國點名制裁準備冚家主動反制!? 黑面見記者爆另一個理由! 43條完美示範點掉轉嚟講! (林兆波,林約希,林節思) D100 左右大局 (主持: 李慧玲、區諾軒) D100 Radio
2 days ago
香港國安法林鄭月娥俾英國點名制裁準備冚家主動反制!? 黑面見記者爆另一個理由! 43條完美示範點掉轉嚟講! (林兆波,林約希,林節思) ...
 香港國安法生效黃之鋒唔認罪周庭認罪有內情!? BNO英國雷鼎鳴上身要香港人移民30萬! 陳恩能4個字點試到香港已玩完!? D100 左右大局 (主持: 李慧玲) D100 Radio
3 days ago
香港國安法生效黃之鋒唔認罪周庭認罪有內情!? BNO英國雷鼎鳴上身要香港人移民30萬! 陳恩能4個字點試到香港已玩完!? D100 左右 ...
 香港國安法林鄭月娥自揭再要企埋一邊! 鄧炳強同袍新策略! 邊啲字眼公開講會出事!? (涂謹申) D100 左右大局 足本重溫 (主持: 李慧玲) D100 Radio
5 days ago
香港國安法林鄭月娥自揭再要企埋一邊! 鄧炳強同袍新策略! 邊啲字眼公開講會出事!? (涂謹申) D100 左右大局足本重溫(主持: 李慧玲) ...
 林鄭被英國點名要求制裁!面燶係咪俾駱惠寧照肺?李慧玲Live 李慧玲LIVE
2 days ago
如果你願意支持李慧玲LIVE頻道你可以: 在Patreon中成為我們會員,與我同行https://www.patreon.com/WeiLingLi 捐款給我們: 轉數 ...
 習近平國安法71銅鑼灣幾多人現身!? 機場男子被捕告密者另有其人!? 鄧炳強同袍阻止聚眾電車路招數!? D100 左右大局 (主持: 李慧玲 烽煙訪問: 陳皓桓) D100 Radio
7 days ago
習近平國安法71銅鑼灣幾多人現身!? 機場男子被捕告密者另有其人!? 鄧炳強同袍阻止聚眾電車路招數!? D100 左右大局(主持: 李慧玲 ...
 香港國安法立法會銅鑼灣民主黨尹兆堅被捕內情! 鄧炳強同袍被爆途中知大鑊! 資深抗爭者分享日常求生幾招! D100 左右大局 (主持: 李慧玲、陳皓桓 烽煙訪問: 林卓廷) D100 Radio
5 days ago
香港國安法立法會銅鑼灣民主黨尹兆堅被捕內情! 鄧炳強同袍被爆途中知大鑊! 資深抗爭者分享日常求生幾招! D100 左右大局(主持: ...
 習近平國安法林鄭月娥鄧炳強俾國安公署烏坎村阿頭踢爆唔夠班!? 全球首宗案例勢掀法律界大鬥法! 資深抗爭者分享點避免家人受滋擾! D100 左右大局 足本重溫 (主持: 李慧玲、陳皓桓) D100 Radio
4 days ago
習近平國安法林鄭月娥鄧炳強俾國安公署烏坎村阿頭踢爆唔夠班!? 全球首宗案例勢掀法律界大鬥法! 資深抗爭者分享點避免家人受滋擾 ...
 習近平國安法國安公署新三頭馬車呂秉權拆局! 鄭雁雄烏坎村點翻生有辦睇! 公安系統廣東幫仲有神秘人! D100 左右大局 (主持: 李慧玲、陳皓桓 烽煙訪問: 呂秉權) D100 Radio
6 days ago
習近平國安法國安公署新三頭馬車呂秉權拆局! 鄭雁雄烏坎村點翻生有辦睇! 公安系統廣東幫仲有神秘人! D100 左右大局(主持: ...
 香港國安法宣布公務員都可以DQ! 美國招呼美元港元聯繫匯率有香港人金融界助攻!? 中共習近平向全球挑機真係唔知碇!? D100 左右大局 (主持: 李慧玲) D100 Radio
yesterday
香港國安法宣布公務員都可以DQ! 美國招呼美元港元聯繫匯率有香港人金融界助攻!? 中共習近平向全球挑機真係唔知碇!? D100 左右 ...
 香港國安法美國特朗普幾時真正出手!? 習近平底牌已經俾佢出賣!? 立法會選舉泛民仲會俾同路人搞幾耐!? D100 左右大局 (主持: 李慧玲) D100 Radio
3 days ago
香港國安法美國特朗普幾時真正出手!? 習近平底牌已經俾佢出賣!? 立法會選舉泛民仲會俾同路人搞幾耐!? D100 左右大局(主持: ...
 香港國安法TikTok抖音海外版獲准撤走內幕!? 43條或觸動香港搞網絡長城防火牆!? 留港IT公司勢買少見少!? D100 左右大局 (主持: 李慧玲、區諾軒 烽煙訪問: 莫乃光) D100 Radio
2 days ago
香港國安法TikTok抖音海外版獲准撤走內幕!? 43條或觸動香港搞網絡長城防火牆!? 留港IT公司勢買少見少!? D100 左右大局(主持: ...
 習近平國安法林鄭月娥簽署宣布鄧炳強同袍都要借歪!? 唔出英文版內幕!? D100照播榮光後點走落去!? D100 左右大局 (主持: 李慧玲) D100 Radio
7 days ago
習近平國安法林鄭月娥簽署宣布鄧炳強同袍都要借歪!? 唔出英文版內幕!? D100照播榮光後點走落去!? D100 左右大局(主持: 李慧玲) ...
 習近平國安法黃之鋒退出香港眾志解散內幕!? 龍門冰室退出黃色經濟圈可以理解! 林鄭月娥助攻陳皓桓71維園見! D100 左右大局 (主持: 李慧玲、區諾軒) D100 Radio
9 days ago
習近平國安法黃之鋒退出香港眾志解散內幕!? 龍門冰室退出黃色經濟圈可以理解! 林鄭月娥助攻陳皓桓71維園見! D100 左右大局(主持: ...
 香港國安法立法會泛民初選大陸法會咁解!? 曾國衞再表演林鄭月娥政府口講就係法!? 戴耀廷拆局可以咁投票避中招! D100 左右大局 (主持: 李慧玲、張秀賢 烽煙訪問: 戴耀廷) D100 Radio
2 hours ago
香港國安法立法會泛民初選大陸法會咁解!? 曾國衞再表演林鄭月娥政府口講就係法!? 戴耀廷拆局可以咁投票避中招! D100 左右大局( ...
 國安委頭炮抵觸基本法29條?李慧玲Live 李慧玲LIVE
3 days ago
如果你願意支持李慧玲LIVE頻道你可以: 在Patreon中成為我們會員,與我同行https://www.patreon.com/WeiLingLi 捐款給我們: 轉數 ...
 習近平國安法英國林鄭月娥就快先冇一樣嘢! 銅鑼灣公民記者揭鄧炳強同袍大變! 公民黨余若薇10個字跟香港人共勉! D100 左右大局 (主持: 李慧玲) D100 Radio
7 days ago
習近平國安法英國林鄭月娥就快先冇一樣嘢! 銅鑼灣公民記者揭鄧炳強同袍大變! 公民黨余若薇10個字跟香港人共勉! D100 左右大局( ...
 習近平國安法71香港人最後一次上街!? 立法會選舉北京新招搞散泛民! 美國第四輪攻勢準備上馬! D100 左右大局 足本重溫 (主持: 桑普、彭家浩) D100 Radio
11 days ago
習近平國安法71香港人最後一次上街!? 立法會選舉北京新招搞散泛民! 美國第四輪攻勢準備上馬! D100 左右大局足本重溫(主持: 桑普、 ...
 光時口號係咪犯法?政府聲明摑鄭若驊一巴?李慧玲Live 李慧玲LIVE
6 days ago
如果你願意支持李慧玲LIVE頻道你可以: 在Patreon中成為我們會員,與我同行https://www.patreon.com/WeiLingLi 捐款給我們: 轉數 ...
 習近平國安法譚惠珠譚耀宗隆重宣布! 陳方安生李柱銘時代告終!? 628、71後香港人冇得再上街!? D100 左右大局 (主持: 桑普、彭家浩) D100 Radio
13 days ago
習近平國安法譚惠珠譚耀宗隆重宣布! 陳方安生李柱銘時代告終!? 628、71後香港人冇得再上街!? D100 左右大局(主持: 桑普、彭家浩) ...
 七一街頭直播:究竟幾多人上咗街?李慧玲Live (part2) 李慧玲LIVE
9 days ago
如果你願意支持李慧玲LIVE頻道你可以: 在Patreon中成為我們會員,與我同行https://www.patreon.com/WeiLingLi 捐款給我們: 轉數 ...
 香港國安法曾國衞獲熱血公民鄭松泰撐!? 立法會泛民初選參加者都冇運行!? 林鄭月娥政府呢幾日要香港人爆大鑊!? D100 左右大局 (主持: 李慧玲、張秀賢) D100 Radio
17 hours ago
香港國安法曾國衞獲熱血公民鄭松泰撐!? 立法會泛民初選參加者都冇運行!? 林鄭月娥政府呢幾日要香港人爆大鑊!? D100 左右大局( ...
 習近平國安法71上街慶祝23同666!? 香港眾志黃之鋒打折立法會泛民選舉!? 慢必陳志全點樣完美示範!? D100 左右大局 (主持: 李慧玲、區諾軒) D100 Radio
8 days ago
習近平國安法71上街慶祝23同666!? 香港眾志黃之鋒打折立法會泛民選舉!? 慢必陳志全點樣完美示範!? D100 左右大局(主持: 李慧玲、 ...
 蘋果Google讚香港人做得好! 李嘉誠又有新搞作! D100 左右大局 主持 李慧玲、梁家傑 D100 Radio
2 months ago
蘋果Google讚香港人做得好! 李嘉誠又有新搞作! D100 左右大局主持李慧玲、梁家傑美國蘋果公司最近設立網站公布數據, 幫助公共 ...
 習近平國安法喺香港人用人權公約頂得住!? 大律師認行家解釋都未必啱! 梁天琦有機會全球首宗審訊作供!? D100 左右大局 (主持: 李慧玲、陳皓桓 烽煙訪問: 大律師黃宇逸) D100 Radio
6 days ago
習近平國安法喺香港人用人權公約頂得住!? 大律師認行家解釋都未必啱! 梁天琦有機會全球首宗審訊作供!? D100 左右大局(主持: ...
 習近平國安法71出街大踢爆! 美國特朗普要有呢一幕做嘢!? 鄧炳強同袍敢唔敢開水炮車!? D100 左右大局 (主持: 李慧玲、陳沛然) D100 Radio
10 days ago
習近平國安法71出街大踢爆! 美國特朗普要有呢一幕做嘢!? 鄧炳強同袍敢唔敢開水炮車!? D100 左右大局(主持: 李慧玲、陳沛然) 周 ...
 習近平國安法準備反制裁美國特朗普個女同孫!? 解放軍狙擊手同駐台灣美軍會喺香港開戰!? 譚耀宗踢爆習近平唔滿意侵侵唔放水!? (伊凡卡) D100 左右大局 (主持: 李慧玲、陳沛然) D100 Radio
10 days ago
習近平國安法準備反制裁美國特朗普個女同孫!? 解放軍狙擊手同駐台灣美軍會喺香港開戰!? 譚耀宗踢爆習近平唔滿意侵侵唔放水!
 習近平國安法預告研究三峽大壩都要拉!? 大時代丁蟹香港版出場! 袁國勇話大家知點解!? D100 左右大局 (主持: 李慧玲、桑普) D100 Radio
14 days ago
習近平國安法預告研究三峽大壩都要拉!? 大時代丁蟹香港版出場! 袁國勇話大家知點解!? D100 左右大局(主持: 李慧玲、桑普) 中共總 ...
 D100 左右大局 LIVE 2020/02/17 D100 Radio
4 months ago
D100 左右大局LIVE 2020/02/17.
 香港國安法生效民主黨許智峯有機會被罷免!? 立法會保皇黨助攻泛民初選35+!? 李家超鄭若驊立法會自爆仲未熟書! D100 左右大局 (主持: 李慧玲 烽煙訪問: 許智峯) D100 Radio
yesterday
香港國安法生效民主黨許智峯有機會被罷免!? 立法會保皇黨助攻泛民初選35+!? 李家超鄭若驊立法會自爆仲未熟書! D100 左右大局( ...
 習近平國安法立法會梁君彥碎李慧琼主席夢!? 泛民選舉要攬炒DQ定海外抗爭? 林卓廷話40年內見到香港真民主! D100 左右大局 (主持: 李慧玲、林卓廷) D100 Radio
17 days ago
習近平國安法立法會梁君彥碎李慧琼主席夢!? 泛民選舉要攬炒DQ定海外抗爭? 林卓廷話40年內見到香港真民主! D100 左右大局(主持: ...
 習近平國安法立法會郭榮鏗重量級PLAN B呼之欲出! 梁美芬點解要攬炒有內幕! 香港讀法律冇前途!? D100 左右大局 (主持: 李慧玲、桑普) D100 Radio
15 days ago
習近平國安法立法會郭榮鏗重量級PLAN B呼之欲出! 梁美芬點解要攬炒有內幕! 香港讀法律冇前途!? D100 左右大局(主持: 李慧玲、桑 ...
 習近平國安法林鄭月娥政府至少4路搞新聞界! 銅鑼灣鄧炳強同袍射記者內情!? 海外傳媒都走唔甩!? D100 左右大局 (主持: 李慧玲 烽煙訪問: 記協主席楊健興) D100 Radio
7 days ago
習近平國安法林鄭月娥政府至少4路搞新聞界! 銅鑼灣鄧炳強同袍射記者內情!? 海外傳媒都走唔甩!? D100 左右大局(主持: 李慧玲烽煙 ...
 香港國安法立法會泛民初選投票最靚區議員登場!? 雷射筆案鄧炳強同袍有手尾!? 大班鄭經翰D100面臨另類聽眾!? (仇栩欣) D100 左右大局 (主持: 李慧玲、區諾軒) D100 Radio
2 days ago
香港國安法立法會泛民初選投票最靚區議員登場!? 雷射筆案鄧炳強同袍有手尾!? 大班鄭經翰D100面臨另類聽眾!? (仇栩欣) D100 左右 ...
 D100 左右大局 LIVE 2020/02/21 (主持: 桑普、李文浩) D100 Radio
4 months ago
D100 左右大局LIVE 2020/02/21 (主持: 桑普、李文浩)
 習近平國安法北京轉風向! 林鄭月娥梁君彥等出事! 湯家驊要到黑龍江講暖在心頭!? D100 左右大局 (主持: 李慧玲、陳健民) D100 Radio
22 days ago
習近平國安法北京轉風向! 林鄭月娥梁君彥等出事! 湯家驊要到黑龍江講暖在心頭!? D100 左右大局(主持: 李慧玲、陳健民) 中共總書記 ...
 香港國安法澳洲新啟示! 香港人移民10年有運行!? 台灣搞香港人點睇攬炒!? D100 左右大局 (主持: 李慧玲、張秀賢) D100 Radio
11 hours ago
香港國安法澳洲新啟示! 香港人移民10年有運行!? 台灣搞香港人點睇攬炒!? D100 左右大局(主持: 李慧玲、張秀賢) 澳洲總理莫理森周 ...
 習近平國安法澳門版如周星馳國產凌凌漆!? 北京話晒事乜嘢係國家機密! 立法會揭邊個亂爆料可抄家! D100 左右大局 (主持: 李慧玲、林卓廷 烽煙訪問: 澳門立法會民主派議員蘇嘉豪) D100 Radio
17 days ago
習近平國安法澳門版如周星馳國產凌凌漆!? 北京話晒事乜嘢係國家機密! 立法會揭邊個亂爆料可抄家! D100 左右大局(主持: 李慧玲、 ...
 D100 左右大局 LIVE: 黎智英回應831 P記即搞香港228! 新一輪大搜捕試美國唔出手!? 2020/02/28 (主持: 桑普、黎明) D100 Radio
4 months ago
D100 左右大局LIVE: 黎智英回應831 P記即搞香港228! 新一輪大搜捕試美國唔出手!? 2020/02/28 (主持: 桑普、黎明)
 習近平國安法向美國發爛渣!? 北京連印度都打唔贏攞香港人出氣!? 先爆2個字眼改動玩古惑!? D100 左右大局 (主持: 李慧玲、何啟明) D100 Radio
21 days ago
習近平國安法向美國發爛渣!? 北京連印度都打唔贏攞香港人出氣!? 先爆2個字眼改動玩古惑!? D100 左右大局(主持: 李慧玲、何啟明) ...
 李鵬飛生前點滴一國兩制大騙局! 林鄭月娥錯拋曼德拉書包有手尾! 中共預告即搞23條!? D100 左右大局 LIVE (主持: 李慧玲,區諾軒) D100 Radio
1 months ago
李鵬飛生前點滴一國兩制大騙局! 林鄭月娥錯拋曼德拉書包有手尾! 中共預告即搞23條!? D100 左右大局LIVE (主持: 李慧玲,區諾軒) ...
 英國漏口風BNO港人出唔到境?38條與世界為敵北京行錯棋!李慧玲Live 李慧玲LIVE
7 days ago
如果你願意支持李慧玲LIVE頻道你可以: 在Patreon中成為我們會員,與我同行https://www.patreon.com/WeiLingLi 捐款給我們: 轉數 ...
 習近平國安法印度陣亡解放軍全部姓吳姓武!? 立法會民主黨公民黨初選會輸!? 桑普暫別D100有4個字講!? D100 左右大局 (主持: 桑普、彭家浩) D100 Radio
12 days ago
習近平國安法印度陣亡解放軍全部姓吳姓武!? 立法會民主黨公民黨初選會輸!? 桑普暫別D100有4個字講!? D100 左右大局(主持: 桑普、 ...
 D100 左右大局 LIVE: 預算案陳茂波3個動作選特首! 7娥唔肯放水事後就抽水! 2020/02/26 (主持: 李慧玲、余若薇) D100 Radio
4 months ago
D100 左右大局LIVE: 預算案陳茂波3個動作選特首! 7娥唔肯放水事後就抽水! 2020/02/26 (主持: 李慧玲、余若薇)
 D100 左右大局 LIVE: 最新口諭有隱情! 蛛絲馬迹危機愈演愈烈! (主持: 李慧玲、余若薇) D100 Radio
4 months ago
D100 左右大局LIVE: 最新口諭有隱情! 蛛絲馬迹危機愈演愈烈! (主持: 李慧玲、余若薇) 中共總書記習近平據報周二(11日) 警告, 地方 ...
 D100自己友! 唔該幫幫手! (D100 左右大局 主持: 李慧玲、余若薇) bji 2.1 D100 Radio
4 months ago
D100自己友! 唔該幫幫手! (D100 左右大局主持: 李慧玲、余若薇) 肺炎(pneumonia),是指肺部出現發炎的症狀,主要是肺泡受到 ...
 楊偉雄下台公開爆樽! 林鄭月娥不見舊人哭! (林鄭月娥,聶德權,曾國衞,羅智光,楊偉雄) D100 左右大局 LIVE (主持: 李慧玲、游月華) D100 Radio
2 months ago
楊偉雄下台公開爆樽! 林鄭月娥不見舊人哭! (林鄭月娥,聶德權,曾國衞,羅智光,楊偉雄) D100 左右大局LIVE (主持: 李慧玲、游月華) 中共 ...
 D100 左右大局 LIVE: 親中共派傳快搞全城派MASK! 777政府3000萬個訂罩下落喺邊? (主持: 桑普、王百羽) D100 Radio
5 months ago
D100 左右大局LIVE: 親中共派傳快搞全城派MASK! 777政府3000萬個訂罩下落喺邊? (主持: 桑普、王百羽)
 習近平國安法北京仲想扮紳士! 立法會民主黨林卓廷拆局: 依家入唔入到閘已經唔重要! D100 左右大局 (主持: 李慧玲、林卓廷) D100 Radio
17 days ago
習近平國安法北京仲想扮紳士! 立法會民主黨林卓廷拆局: 依家入唔入到閘已經唔重要! D100 左右大局(主持: 李慧玲、林卓廷) 「港區 ...
 習近平國安法旺角鄧炳強同袍涉迫街坊罰企大堂! 立法會選舉郭榮鏗PLAN B傳聞人選現身! 71街頭大靜坐比上街更見效!? D100 左右大局 (主持: 李慧玲、陳沛然) D100 Radio
10 days ago
習近平國安法旺角鄧炳強同袍涉迫街坊罰企大堂! 立法會選舉郭榮鏗PLAN B傳聞人選現身! 71街頭大靜坐比上街更見效!? D100 左右 ...
 D100 左右大局 LIVE: HKTV mall 王維基股價升有蹺妙! 葉劉淑儀湯家驊行會內鬥變外鬥! (主持: 李慧玲、尹兆堅) D100 Radio
5 months ago
D100 左右大局LIVE: HKTV mall 王維基股價升有蹺妙! 葉劉淑儀湯家驊行會內鬥變外鬥! (主持: 李慧玲、尹兆堅) 武漢肺炎疫情持續, ...
 駱惠寧中共露底!? 曾鈺成先係真章!? D100 左右大局 足本重溫 (主持: 李慧玲、尹兆堅) D100 Radio
2 months ago
駱惠寧中共露底!? 曾鈺成先係真章!? D100 左右大局足本重溫(主持: 李慧玲、尹兆堅) 港澳辦及中聯辦周一(13日) 批評反對派議員癱瘓 ...